这些天干了很多旧事。
重看了83版的射雕英雄传,又重新翻了翻射雕英雄传的第三第四本,从图书馆借了欢乐英雄,且翻出我的安徒生找了几篇看了看,还把前段时间在Costco买的福尔摩斯也拿来翻了翻。
因为全都看过不止一遍,这次重温,不过挑些自己喜欢的片断看,看看靖蓉的初遇,还有一灯给蓉儿治伤的片断,再有便是,郭靖在蒙古大漠里与欧阳锋击掌为约放他三次以换蓉儿日后平安。那段久别重逢,一直是我喜欢的部分,某日跟小蓝电话,我还不厌其烦的把整段在电话里复述了一遍,完全罔顾人家根本也烂熟于心的事实,十分啰嗦。最最缠绵,是蓉儿紧急之中那声“倒水”,我反复翻看,爱不释手。
这一个时辰之中,郭靖一直神情恍惚,当时只道是欧阳锋在侧,以致提心吊胆,但破冰释人之后,在帐中亦自难以宁静。他坐下用功,镇摄心神,约莫一盏茶时分,万念俱寂,心地空明,突然之间,想到了适才烦躁不安的原因。原来当鲁有脚下令倒水之前,他清清楚楚的听到一人低喝:“倒水!”这声音熟悉异常,竟有八九分是黄蓉的口音,只是当时正逢欧阳锋落入陷阱,事势紧急,未及留心,但此后这“倒水”两个字的声音,似乎始终在耳边萦绕不去,而心中却又捉摸不着。他跃起身来,脱口叫道:“蓉儿果然是在军中。我尽集将士,不教漏了一个,难道还查她不着?”但随即转念:“她既不肯相见,我又何必苦苦相逼?”展开图画,呆望画中少女,心中悲喜交集。静夜之中,忽听远处快马驰来,接着又听得亲卫喝令之声,不久使者进帐,呈上成吉思汗的手令。原来蒙古大军分路进军,节节获胜,再西进数百里,即是花剌子模的名城撒麻尔罕。成吉思汗哨探获悉,此城是花剌子模的新都,结集重兵十余万守御,城精粮足,城防完固,城墙之坚厚更是号称天下无双,料得急切难拔,是以传令四路军马会师齐攻。次晨郭靖挥军沿那密河南行。军行十日,已抵撒麻尔罕城下。城中见郭靖兵少,全军开关出战,却被郭靖布下风扬、云垂两阵,半日之间,杀伤了敌人五千余名。花剌子模军气为之夺,败回城中。第三日成吉思汗大军,以及术赤、察合台两军先后到达。十余万人四下环攻,哪知撒麻尔罕城墙坚厚,守御严密,蒙古军连攻数日,伤了不少将士,始终不下。
……
一段之内,从儿女情长,到战场紧急,起承转合,区区数百字,有张有弛,真是叫人击掌叫好。射雕是我第一本金庸,第一次看的时候海外星云合订本,从同学手里花言巧语骗来,又破又旧,本来很不符合我的洁癖习惯,到底故事吸引人,一口气看下去,从此开始了一生的江湖阅读。
看安徒生却从中间随便翻了一篇看起,恰好是夜莺,起首几句让我哈哈笑出来:
你大概知道,在中国,皇帝是一个中国人,他周围的人也是中国人。这故事是许多年以前发生的。这位皇帝的宫殿是世界上最华丽的,完全用细致的瓷砖砌成,价值非常高,不过非常脆薄,如果你想摸摸它,你必须万分当心。……
福尔摩斯的死后复生,小学时候看的中文,如今来看英文,也一样雀跃。大晚上的,我坐在厅里的地上,一口气看到华生见到那老头直起腰来,然后一生里第一次,也是唯一一次晕过去。如十几年前一样,我扔下书,兴奋的站起来小跑一圈,仰天长笑。
生命中的良辰美景,永远也不会过去。无论多久,重头再来,也是一样的欢喜。
E
2007.03.10
1 Comments.