宛若天使 ——歌剧魅影

我得说,作为电影,歌剧魅影并算不上成功,全剧最美丽的银幕场景就预告片里那么一点儿,不过数秒长:那个被拍卖的旧吊灯在被掀起的一瞬间,一切都随着逐渐亮起的灯火还原出过去的场景,画面从陈旧模糊的黑白还原成十九世纪末金碧辉煌美仑美奂的演出大厅,人声鼎沸,鲜活热闹。可就这一瞬间,说真的也算不上创新,无数的电影用过类似的表现手法,或是灯,或是风,或是一件披风,画面从某一个角度渐渐剥离,显出背后繁华的过往。
结尾部分鬼魅留在Christine墓上的一枝玫瑰,画面一切黑白唯独那缠了黑丝带的玫瑰血一般鲜红,这一幕简直是明目张胆的在抄袭辛德勒的名单。
关于女主角的选角我一直颇有疑惑,不知道为什么没有挑上Sarah Brightman。在我看来,她简直是这个角色的不二人选,百老汇的经典选配就是由她担纲,她的高音如玻璃般美丽清澈,且她确有美貌——海藻般长发婴儿般的面容。电影中最闪光的女子我倒觉得是Minie Drive演的那个惹人厌的女高音Carlotta,拿腔做势活灵活现,非常有喜剧效果。不过被提名的不是她,仍然是美丽的女主角Emmy Rossum.
抱怨了那么多,仿佛我不太喜欢这个电影,其实不是。实际情况是,我喜欢,我看得非常激动。从那盏吊灯升上天幕的一瞬间,不,从一开始那个拍卖人开始拍卖那个小猴子音乐盒的时候,我就热泪盈眶。每一句台词,每一声鼓点,每一缕音乐都那么熟悉,仿佛从我的心深处响起,我只遗憾,每一个音乐的间歇,我不能起立鼓掌。
我最爱的是The Phantom of the Opera的主题旋律,鬼魅和Christine两人歌声此起彼伏,超越背景里激越的鼓点,真正如同天籁。电影里鬼魅带着Christine穿过昏暗破败的走道,又撑着船过地下一片水路, 黑的披风,白纱的长裙, 不知道哪里来的风掀起两人的衣服和Christine飘飘的长发——我得说这段可真土啊555,但音乐的美丽掩盖一切,即使是这样仿佛从印第安那琼斯中剪过来的画面,在Christine和鬼魅的歌声里也华丽灿烂起来:烛火飘摇,走道蜿蜒,明暗不清,歌声穿过曲折的走道和昏暗的水面,明亮温暖深情。难怪Christine从不害怕,那样清越美丽的歌声,宛如天使。银幕上Christien几疑是梦境,她带着探寻的目光,跟随着鬼魅, In sleeps he sang to me, in dream he came,而鬼魅,他带着半边面具,身形高大,长披风在狭窄的走道里掀起黑浪,他高亢的声音比火光更明亮, Sing once again with me……
难怪要让灯光昏暗,这世间哪有灯光能盖过他们的歌声!
温柔的片段当然有Christine的那段Think of me。伊一身雪白的大篷裙,站在剧场中唯一的亮处,橙黄的光束下她温婉美丽,蓬松的卷发如同海藻。伴奏只有钢琴,若隐若现的如叮咚泉水;而她的歌声,她的歌声如清风如铃声如抚摸,不,这些都不象,都不够象,她的歌声就是她的歌声,流畅轻柔,

Think of me,
think of me fondly,
when we’ve said
goodbye.
Remember me
once in a while –
please promise me
you’ll try.

画面转过满座沉静的被深深打动的人们,穹顶上的鬼魅,还有包厢里的Raoul,镜头流转得飞快,从明暗分明的全景,到暗黑处的鬼魅,到从明亮的大厅楼梯上飞奔下来的Raoul,甚至还给了那个拒演却还等在门外看笑话的Carlotta一个佯装昏倒的镜头。

这大约是电影和音乐剧的不同,彼时我若是在百老汇里,只怕不能注意这些许细节,只能流着眼泪听Christine的歌,等曲毕用力鼓掌。真的,电影里好几次,我都忍不住要站起来鼓掌,待要动作才恍然醒悟这是电影院。
Christine 和Raoul情意绵绵的一场对唱画面之美堪比系列的油画。两人牵着手飞快的在旋转楼梯上盘旋向上,一推门到了剧院的天台。镜头忽高忽低,雪花旋转着铺天盖地,天幕是深蓝的,大到雕塑小到Christine手中的玫瑰花,无一不细致纷繁。
还有就是片中及尽繁复美丽的服装和大型的舞台场景,穿插着出现,镜头远近不一,时而是混乱的后台女孩子跑进跑出上上下下,时而是一个芭蕾舞者上台前给鞋上防滑粉的鞋的特写,时而是从高到低的剧场俯视,时而是三三两两的舞蹈者交头接耳,时而是舞池里指挥的手忙脚乱。饶是如此混乱,镜头和光影仍然温柔,仿佛是亲吻着这些热闹的场景。镜头后的人,哦,我想他爱德加,他爱这繁华混乱的舞台,他爱歌声里的每一个细节,嘈杂里的缤纷绚丽,昏暗里的寂寞温柔,冷漠里的压抑热情……
而我,我只能沉醉。
散场的时候我在影院里迟迟不走,看着字幕一点一点从黑暗中升起,歌声依然盘旋,意犹未尽。一位老者走过我身边,他跟身边的人说,It’s a wonderful musical, even if it’s on screen.
这是给这部电影最精辟的评价。如果你热爱这个音乐剧,那么一定要去看这部电影。那是你自己默唱过千百遍的旋律,那是你从华丽的音乐中想象过无数遍的面孔,那是你闭着眼睛随着每一次起承转合配过的画面。
音乐,美如天使,永远不会叫你失望。
E

2004年12月27日

Leave a Comment